Delegazione Seborghina al Ricevimento Diplomatico Norvegese

Giovedì 8 novembre 2007 ha avuto luogo nel Castello di Bettembourg, nel Gran Ducato di Lussemburgo, un importante ricevimento congiunto organizzato dall’Ambasciata di Norvegia in Belgio e dal Consolato Generale di Norvegia a Lussemburgo.

Al ricevimento erano presenti circa 350 persone e numerose personalità. Fra queste l’Ambasciatore di Norvegia a Bruxelles S.E. J. Bernhardsen, il Console Generale di Norvegia a Luxembourg, Signora Christine Doerner, vari invitati lussemburghesi e molti Consoli di rappresentanze straniere che per l’occasione sono stati onorati del primo rango nella sala di ricevimento.

Ospite d’onore all’evento è stata l’attivissima Christine Doerner, molto conosciuta ed apprezzata a Lussemburgo per la sue attività di Notaio, di Deputata social-cristiana alla Camera dei Deputati per la protezione femminile e di Console Generale di Norvegia.

La Rappresentazione del Principato di Seborga a Lussemburgo, cordialmente invitata, era rappresentata dal Barone J.-Ph. Arnotte, Console Onorario, e da G. Clemente, candidato Vice-Console Onorario (nella prima foto in alto: rispettivamente a sinistra e a destra della Signora Doerner) posti respettivamente al primo e terzo rango.

Il ricevimento si è svolto sotto il segno del centenario della scomparsa del compositore norvegese Edvard GRIEG (seconda foto), autore della celebre opera “Peer Gynt”, con un concerto per pianoforte, seguito da un recital che il compositore stesso realizzò con la commovente “Canzone di Solveig” tratta dalla medesima opera.

Nel momento in cui la situazione costituzionale e internazionale di Seborga sta giungendo ad una fase decisiva presso la Corte Costituzionale Italiana (Vedere il nostro articolo del 24.4.2007 intitolato “Clamorosa sentenza del Tribunale di Sanremo: l’Italia non ha giurisdizione su Seborga!”), dobbiamo lodare la lungimiranza politica della signora Console di Norvegia che ci onora della sua stima da ormai molti anni. Alla Madama di Bettembourg vanno tutti i nostri sentiti ringraziamenti e auguri!

Premiati i vincitori del Terzo Concorso indetto dalla Biblioteca Storica di Seborga

In piazza San Martino domenica 11 novembre sono stati premiati i vincitori della terza edizione del concorso indetto dalla Biblioteca Storica e promosso dal Comune e dal Principato di Seborga.
Quest’anno i tre vincitori sono: Pietro Guglielmi di Vallebona (IM), con il lavoro intitolato “Il Passato che Ritorna”, ovvero una ricerca su oggetti antichi di varie epoche e natura ritrovati a Seborga e nei dintorni.
Secondo premiato è stato il prof. Riccardo Guglielmi, ordinario all’Università di Lund (Svezia) con una ricerca sulla toponomastica di Vallebona e Seborga.
Terzo premiato è stato Alberto Castellini di Verona che ha presentato una tesi di laurea concernente i rapporti tra il Principato di Seborga e lo Stato Italiano.
Alla cerimonia erano presenti il sindaco Franco Fogliarini, il curatore della Biblioteca Storica Cav. Giorgio Pistone e SAS Principe Giorgio I accompagnato da una cinquantina di Cavalieri del Santo Sepolcro.

Dalla serie "I Quaderni del Principato di Seborga": I Segreti dell'Ulivo

È in libreria il nuovo libro di Giorgio Pistone e Luigi Costanzo Oliva (Luì Cerin) dal titolo "Lenga d'oju - ulivi e olio, fatica e poesia".

Si tratta di una microenciclopedia sull'ulivo, pubblicata nella collana "I quaderni del Principato di Seborga".

Nelle 160 pagine del volume, corredato da foto d'epoca e moderne, cartine geografiche ed illustrazioni, viene presentato un suggestivo viaggio attraverso il mondo dell'ulivo, le diverse varietà, gli alberi più famosi ed antichi del nostro territorio, la mitologia legata a questa pianta, senza dimenticare un preciso excursus storico sulla diffusione commerciale dell'olio e delle olive.

L'opera continua con un prezioso glossario in dialetto ligure "sul mondo dell'olio e dintorni", seguito da una descrizione degli antichi frantoi e del loro funzionamento, per poi passare prima ad una raccolta di poesie dedicate al gustoso nettare d'orato, poi ad un estratto di testi storici in prosa sempre incentrati sul tema.

Si chiude con i consigli per la cucina, ricette tipiche e applicazioni assortite dell'olio e delle olive. Un valido compendio per gli appassionati di storia e folclore locale e per tutti i buongustai che amano la gastronomia regionale. (G. Giordano)

Il Sito Internet Governativo e` Ritornato Operativo

Siamo lieti di informare che il sito ufficiale del Governo Seborghino è ritornato operativo. Ci scusiamo per eventuali inconvenienti causati dalle precedenti interruzioni.

Problemi Tecnici al Sito Internet del Governativo Seborghino

Siamo spiacenti informare che a causa di alcuni problemi tecnici, il sito ufficiale del Governo Seborghino è temporaneamente inaccessibile a causa di continue interruzioni. Vi terremo informati appena il sito verrà ripristinato in modo continuo. Nel frattempo ci scusiamo per l'inconveniente.

11 Novembre la Premiazione per il Concorso Biblioteca Storica di Seborga

Domenica 11 novembre si terrà a Seborga la premiazione dei finalisti al Terzo Concorso organizzato dalla Biblioteca Storica di Seborga.

Come pubblicato in altre edizioni, il concorso di quest'anno consiste nel presentare un testo in lingua italiana o francese concernente avvenimenti storici dell'Alto Medioevo.

La premiazione inizierà alle ore 15:00 in Piazza San Martino e sarà preceduta da un concerto del coro cittadino della città francese di Escarène (gemellata con Seborga). Tutti sono benvenuti.

Seborga: Personale di Larotella

La Galleria Angelo Biffi di Seborga organizza per sabato 6 e domenica 7 ottobre, la mostra personale di pittura contemporanea: 'Colori ed emozioni della nostra terra' di Agnese Margherita Larotella.

Seborga alla TV Australiana

Ai primi di ottobre, i telespettatori australiani avranno modo di vedere e scoprire il Principato di Seborga. Il secondo canale televisivo nazionale, SBS TV, manderà in onda martedì 2 ottobre, alle ore 18, nel corso del programma Villaggio Globale (Global Village) un breve documentario di 9 minuti circa (di produzione francese) sulla storia e sulla situazione attuale del Principato. (vedi link: www.sbs.com.au)

Seborga 20 Agosto: Festa Nazionale del Principato

Lunedì 20 Agosto in occasione del Santo patrono di Seborga, San Bernardo, si svolgerà la Festa del Principato.

Ecco il programma:

Alle ore 11.15 Santa messa Solenne nella parrocchia di San Martino
Alle ore 16.00 Vespri e Processione verso la chiesa di San Bernardo
Dalle ore 20.00 Festa del Principato con musica, vino, piatti tipici e cortei storici...

Il ricavato della serata verrà interamente devoluto dalla ProSeborga, alla Parrocchia per il restauro interno della chiesa di San Martino.

Il Parroco don Marco Moraglia e la ProSeborga ringraziano anticipatamente. Vi aspettiamo numerosi!

Lutto nel Corpo Diplomatico Seborghino per la Scomparsa del Vice Console a Lione

Il Corpo Diplomatico Seborghino e` in lutto per l'improvvisa scomparsa del Vice Console Onorario a Lione, il Notaio Jean-Claude Auvolat.

In una nota datata 6 agosto e diffusa dal Capo Gabinetto e Console Onorario per la Francia, Cavalier André Triquet, SAS Principe Giorgio I esprime profonda commozione e tristezza per la scomparsa del Console inviando alla famiglia e parenti le Sue piu` sentite condoglianze.

Si legge nella nota che il Notaio Auvolat verra` ricordato anche nel corso di una riunione che si terra` prossimamente in occasione delle celebrazioni della festa nazionale.

Seborga 25 Agosto: Cena Medievale

Si svolgerà sabato 25 Agosto dalle ore 21.30 sulla piazza San Martino a Seborga una cena medievale. L'evento sarà accompagnato da musica e coppieri in vestiti dell'epoca.

Il prezzo è di Euro 32.00 e la prenotazione è necessaria chiamando i numeri: 0184 22 38 59 oppure 346 33 569 42.

Il menù è composto da...

Aperitivo:
Ambrosia de lo gioire cum vino speziale fructato (vino bianco speziato e fruttato)
Antipasto:
Rostito de cevula et verzura (insalata di cipolle arrosto)
Corbette villana de insaccati (cestino salumi rustici)
Pane afattato cum lardo et miele (pane tostato con lardo e miele)
Tortella de ceci (farina di ceci fritta)
Primi Piatti:
Pastelletto de fave (purè di fave secche)
Rafioli al fior de latte (ravioli bianchi)
Secondi Piatti:
Grigliata de costine de “porcho salvazo” (costine di cinghiale sulla griglia)
Pollo ‘rostito (pollo arrosto)
Contorno:
Intermesso de torte merbolete (trito di bietole e spinaci agli odori)
Dolce:
Potione de fritti “imperiali” (frittelle imperiali)
Bevande:
Acqua de fonte et vino rubino a lo servizio de li coppieri (acqua e vino rosso speziato)
Placar el divonato (digestivo)

Varase di Ventimiglia: Primo Palio del Principato di Seborga

Si svolgerà il 25 agosto prossimo il primo 'Palio del Principato di Seborga' in notturna, presso il Centro Equestre 'Val Roya' a Varase di Ventimiglia. La manifestazione avrà carattere amatoriale, a cui parteciperanno cavalieri e cavalli non professionisti, supportati da tifoserie che li accompagneranno con vessilli e colori.

Avrà inoltre carattere divulgativo, per promuovere la storia e la tradizione del mondo equestre. Il Cerimoniale prevede l'apertura del Palio, il benestare del 'Patron dei Palio' si darà inizio alla Sfilata delle Contrade con un giro d'onore nel Campo Roya, qui verranno presentati i Mazzieri, i Cavalieri e i cavalli con la propria tifoseria a seguito, recante vessilli e colori.

Al termine dei giro d'onore, le Contrade riceveranno il benvenuto da Sua Altezza Giorgio I Principe di Seborga, e avranno la benedizione di Padre Francesco. Alla conclusione della cerimonia di apertura, il Patron del Palio inviterà i Mazzieri, presso il palco, per la Consegna del Pegno, consistente nel Sacco di Luigini d'oro.

Al termine delle prove a tempo, il Patron del Palio con il Giudice di Campo, chiamerà i Mazzieri delle prime 4 Contrade Classificate, per la consegna del Nerbo, che sarà nero, di egual peso ed egual lunghezza, da consegnare ai propri cavalieri (la sua utilizzazione sarà a discrezione del cavaliere). Di seguito il Giudice di Campo darà luogo alla correria finale.

La premiazione consiste in un Trofeo del Palio del Principato di Seborga, che sarà consegnato in custodia al Mazziere della Contrada vincitrice, e resterà a disposizione della contrada fino al palio successivo. Al cavaliere vincitore del palio verrà consegnato l’intero montepremi in Luigini d'oro.

Partecipazione e Iniziative del Consolato di Castellarano per Convivere tra Fedi Religiose

Il Consolato Onorario di Castellarano ha aderito alla manifestazione tenutasi a fine giugno a Roma per la libertà religiosa e per il dialogo reciproco tra le fedi religiose, organizzata dal giornalista Magdi Allam.
Da allora il Consolato si mantiene in contatto con promotori e partecipanti all’iniziativa ed ha allo studio ulteriori, significativi progetti, volti a sensibilizzare l’opinione pubblica sulla necessità di maggiore conoscenza, di reciproca accoglienza tra le religioni, momento indispensabile per un clima di serena convivenza.
Tra queste iniziative, una serie di incontri aperti a tutti sui fondamenti del Cristianesimo (cattolicesimo e diverse confessioni), dell’Islamismo, del Buddismo, dell’Ebraismo e di altre confessioni religiose.
Organizzato dal Console e dal Consolato, nello stesso spirito, a Castellarano si è poi tenuto qualche settimana fa, un incontro tra una comunità evangelica protestante inglese (da Brighton) e un gruppo di Cattolici, allo scopo di favorire un libero scambio di idee e conoscenze.
"Giungere alla conoscenza di dati stabili sulle religioni qui da noi meno conosciute aiuta il dialogo; separare il vero dal falso permette di capire".
La stampa locale si è interessata a queste iniziative; un mensile locale ha in programma uno speciale sull'attività del Consolato di Castellarano per il numero di Settembre.

Prossimi Concerti con l'Orchestra da Camera

Vitaliano Gallo, direttore dell'Orchestra da Camera 'Principato di Seborga', comunica i suoi prossimi concerti in programma:

Martedì 31 luglio, alle 21.00, nella piazzetta di Airole: Musiche di Rossini e Verdi.

Domenica 12 agosto, ore 21.00, presso l'oratorio di Panavia, in località Vasia/Dolcedo: Musiche di Handel, Mozart e Bozzà.

Domenica 5 Agosto: Notte Sotto Le Stelle

SEBORGA: 5 Agosto - ore 21:00 - piazza S. Martino.
Una notte piena di magia, dove gli angeli, scenderanno dalle stelle per leggere le poesie scritte dai bambini di Mihailovca (Moldova) per aiutare gli adulti a raggiungere la pace.

Immagini e giochi di luce in un paesaggio da fiaba, con Gnomi, Elfi e Unicorni, riempiranno il cuore di gioia e speranza per un futuro migliore.

Nella stessa notte, gli angeli scenderanno a Mihailovca per leggere le poesie dei bambini di Seborga.

Non siamo nati per sentire la guerra ma per sentire la brezza del vento d’autunno che ci accarezza il viso.

Non siamo nati per essere poveri fuori ma per essere ricchi nel cuore. Non siamo nati per essere egoisti ma per fare la felicità degli altri. Non siamo nati per essere tristi ma per essere felici.

Per maggiori informazioni visitate il sito: http://www.seborganelmondo.com/stelle.htm

Seborga con Legambiente per il recupero dei sentieri paesaggistici

Dalla Corea del Sud, alla Russia, dall’Inghilterra alla Serbia. In queste due settimane, il Comune di Seborga ospita un campo internazionale di Legambiente Liguria, dove ragazzi provenienti da svariati paesi (Russia, Bielorussia, Serbia, Belgio, Inghilterra, Corea del Sud) e coordinati dal responsabile Michele, si stanno organizzando per ripristinare i sentieri del Montenero, rendendoli itinerari paesaggistici per gli appassionati della montagna e delle camminate nei nostri boschi.

Dice Flavio Gorni, delegato Ambiente e Protezione Civile del Comune: "si tratta di un gruppo che oltre ad essere un promotore di iniziative ambientaliste attraverso Legambiente, offrirà uno scambio interculturale; ragazzi di paesi distanti tra loro, riescono non solo a realizzare un importante progetto, ma creano una vera amicizia tra i popoli; ciò che per adulti e politici viene reso difficile ottenere".

I ragazzi di Legambiente, riscopriranno gli antichi sentieri di Seborga sul Montenero, percorsi che diverranno nelle prossime settimane un punto di riferimento importante per il turismo ambientale; la riscoperta di ruderi di antiche chiese (la Chiesa di San Petronilla), i boschi di Castagni, e la strana e curiosa Grotta della Rosa.

Verranno segnalati due percorsi, di facile percorribilità per famiglie con grandi e piccini, dove un’apposita segnaletica lungo il percorso, illustrerà la nostra flora e la nostra fauna.

Dice il Sindaco Franco Fogliarini: "alcuni di questi sentieri, erano anticamente percorsi dai coltivatori, che dalle cime delle nostre colline, scendevano a valle con i fiori raccolti su delle ceste portate in spalla o sulla testa. Un ricordo che segna un percorso di cambiamento ma anche il rispetto per ciò che rappresenta la storia e la cultura del nostro entroterra".

Seborga 21 Luglio: Notte BiancAzzurra

Novità della Stagione estiva 2007 si promette di divenire un’appuntamento irrinunciabile della riviera. Per tutta la notte di sabato 21 luglio, dalle ore 20 e fino a tarda serata, l’Antico Principato aprirà le porte degli atelier, delle botteghe e delle sue tipiche cantine che diventeranno luogo di degustazione sia di prodotti tipici che di vini.

Nel borgo inoltre la musica la farà da protagonista grazie alla presenza di numerosi gruppi di diverso genere musicale dal jazz alla musica leggera.

Vi ricordiamo che sulla piazza di Seborga la tradizionale serata enogastronomica avrà luogo dando così la possibilità a tutti di cenare con i gustosi piatti tipici, mentre nel borgo, con ingresso assolutamente gratuito, vi aspetteranno vino, birra e sfiziose specialità.

I gruppi musicali che parteciperanno all'evento saranno:

Elvis di Radio Zeta: orchestra notissima nell'ambiente che si esibirà sulla piazza principale con un mix di liscio e musica leggera (dagli anni 70 ad oggi).

The Jockers: repertorio di brani che spaziano tra i generi rhythm’ n ’blues, soul- music, funky, blues, rock. La band “rielabora in chiave di blues” brani più o meno conosciuti. Ha partecipato ai più seguiti appuntamenti “live” del Ponente muovendosi anche in Costa Azzurra.

Full-Optional: band emergente della zona con covers pop,rock e reggae.

Jazz in Duet e Bossuana: dalla piazza della chiesa si esibiranno in un'atmosfera magica accompagnata da ritmi Jazz e Bossa Nova.

Per maggiori informazioni scrivete a: turismo@proseborga.com oppure visitate il sito web: http://www.proseborga.com/- Tel 0184223859.

Al Console Arnotte l'Ordine del Merito del Gran Ducato di Lussemburgo

Sabato 6 giugno 2007 il Console Onorario del Principato di Seborga a Lussemburgo, il Barone Jean-Philippe Arnotte, ha ricevuto l'Ordine del Merito in Argento del Grand Ducato di Lussemburgo dalle mani dell'amatissima Gran Duchessa di Lusseburgo, Maria Teresa de Nassau-Mestre.
Durante l'incontro il Console Arnotte ha consegnato alla Gran Duchessa una spilla smaltata e policroma raffigurante lo stemma di Seborga con la scritta "Principato di Seborga". (Nella foto: il momento dell'incontro)

Seborga 2007: Calendario manifestazioni Estive

Ecco il calendario delle manifestazioni estive previste nel Principato di Seborga nei prossimi mesi e organizzate da ProSeborga e dall'Ufficio Turistico. Per ulteriori informazioni visitate il sito web di ProSeborga: www.proseborga.com

LUGLIO

5 Luglio: Serata enogastronomica danzante con l’orchestra Takabanda
7 Luglio: Serata enogastronomica danzante con l’orchestra Primavera
12 Luglio: Serata enogastronomica danzante con l’orchestra Sandro Moreno
14 Luglio: Serata enogastronomica danzante con l’orchestra Gli Ascendenti
19 Luglio: Serata enogastronomica danzante con l’orchestra Primavera
21 Luglio: La Notte Bianco-Azzurra - Novità della Stagione estiva 2007 si promette di divenire un’appuntamento irrinunciabile della riviera. Per tutta la notte l’Antico Principato aprirà le porte degli atelier, delle botteghe e delle sue tipiche cantine che diventeranno luogo di degustazione sia di prodotti tipici che di vini, con la presenza di somelier dell’A.I.S.
Nel borgo inoltre la musica la farà da protagonista grazie alla presenza di numerosi gruppi di diverso genere musicale dal jazz alla musica leggera.
26 Luglio: Serata enogastronomica danzante con l’orchestra Gli Strani Poeti
28 Luglio: Sagra delle Trippe con l’orchestra Carmen Arena

AGOSTO

2 Agosto: Serata enogastronomica danzante con l’orchestra Stefano Frigerio (Radio Zeta)
4 Agosto: Sagra delle Cozze con l’orchestra Sandro Moreno
9 Agosto: Serata enogastronomica danzante con l’orchestra Wilmer Divina
11 Agosto: Serata enogastronomica danzante con l’orchestra Gli Ascendenti
16 Agosto: Serata enogastronomica danzante con l’orchestra Primavera
18 Agosto: Serata enogastronomica danzante con l’orchestra Primavera
20 Agosto: S. Bernardo Serata di Beneficenza a favore della Parrocchia S. Martino
25 Agosto: Cena medievale - Una cena che vi riporterà indietro di mille anni facendovi banchettare proprio come si faceva nel medioevo. L’attenzione per i particolari e l’atmosfera dello splendido borgo di Seborga garantiscono una cena sorprendente. Partecipazione su prenotazione, posti limitati.
26 Agosto: Concerto dei Buio Pesto

SETTEMBRE

9 Settembre: Sagra della Polenta e Cinghiale e Camminata panoramica per i boschi di Seborga