Il Principato di Seborga ospita Indigenous Brilliance, un'importante
esposizione itinerante di arte contemporanea Indiana Americana, dal 9 al 23
giugno 2013.
Venticinque artisti affermati ed
emergenti di 15 tribù esporranno i loro dipinti, disegni, sculture e oggetti
artigianali, per la prima volta in Europa per molti di loro.
Si tratta di un
avvenimento multimediale che comprende anche teatro e poesia impegnati,
spettacoli musicali, arte digitale, attivismo e documentari.
Tra gli artisti gia affermati il cui lavoro è esposto, vi sono: lo scultore
monumentale Bob Haozous (Chiracahua Apache), l’attore ed artista di Twin Peaks
Michael Horse (nella foto in basso) (Mescalero Apache/Yaqui/Zuni), Sandra Cohoe (Navajo), Edgar Heap
of Birds (Cheyenne/Arapaho), Jon DeCelles (Gros Ventre) e Marcus Amerman
(Choctaw). Tra i numerosi artisti emergenti di talent troviamo Dennis Arviso
(Navajo), Dee Tootsie (Hopi), Gene Billie (Navajo) e James Goodman (Navajo).
Promosso dal British Museum e sostenuto dal Principato e dal Comune di
Seborga, Indigenous Brilliance è organizzato da Renegade Artists.
Co-curatori
dello spettacolo sono Elija Vandenberg, un'attivista dei diritti naturali
indigeni con grande esperienza nel campo dell’Arte Indiana, e Lyle Toledo
Yazzie (Navajo), artista di collage e poeta e creatore di gioielli in argento
residente a Pueblo Pintado, New Mexico.
Jack Davey, curatore dell’Arte Nativa Americana al British Museum di
Londra, afferma che
“Indigenous Brilliance è la dimostrazione, attesa da tantissimo
tempo, dell’alta qualità dell’arte contemporanea nativa Americana”.
Dopo il suo
esordio riuscito alla Highgate Gallery di Londra nel giugno scorso,
l’installazione a Seborga di Indigenous Brilliance sarà seguita da ulteriori
spettacoli itineranti a Valencia, in Spagna; Dakar, in Senegal, e da successivi
eventi previsti ad Amsterdam e Parigi.
Lyle Toledo Yazzie dice: "Yaahteeh! Il nostro gruppo presenta una
selezione diversificata di affascinanti artisti contemporanei nativi americani
affinché possiate apprezzarli. Potrete vedere più di venti artisti da molte
tribù diverse grazie a questa esposizione provocatrice”. “Si tratta di energia
umana e della maniera in cui gli artisti esprimono la loro umanità e cultura
attraverso l’arte, come individui e come membri di una tribù”, dice Elija
Vandenberg.
Indigenous Brilliance si tiene al Vecchio Palazzo del Principato di
Seborga. Situata in Italia con una vista meravigliosa sulla Riviera francese,
Seborga ha ottenuto "indipendenza irrevocabile" nel 954 DC dai Conti
di Ventimiglia.
I cittadini di Seborga sostengono di essere sempre rimasti
indipendenti. Marcello I, che è stato eletto principe tre anni fa dai cittadini
di Seborga, commenta: “Sentiamo che la condizione delle Nazioni Indiane
Americane echeggia la campagna del nostro Principato per il suo riconoscimento.
Seborga diventerà una riserva virtuale durante il periodo dell’esposizione,
poiché daremo il benvenuto ed ospiteremo qui nella nostra piccolo nazione gli
artisti partecipanti di Quattro tribù diverse."
Il Vernissage avrà luogo dalle 15
alle 22 di Domenica 9 giugno nel Vecchio Palazzo in Via della Zecca 7 a
Seborga.
Vi si terrano le performance dell’attore impegnato Chuquai Billy
(Choctaw), che condividerà i suoi punti di vista sul mondo di oggi; un recital
di poesia di Lance Henson (Cheyene); Quetzal Tzab (Maya) parlerà del Movimento
Indigeno per suscitare la consapevolezza quanto alla proprietà intellettuale e
la biodiversità degli Indiani, e il gioielliere Lyle Toledo Yazzie (Navajo) spiegherà
il significato della propria arte.
Venerdi’ 14 giugno alle 20.30 nelle Piazza
San Martino, Seborga, il Principe Marcello e sua moglie Nina ospitano un
concerto gratuito di world music di James Lascelles (tastierista di Cockney
Rebel).
L’esposizione si terrà dal 9 al 23 giugno dalle 11 alle 20 tutti i giorni. Entrata libera.
Gli organizzatori ringraziano sentitamente il Principato di
Seborga, il Comune di Seborga, Eco Crew, il ristorante Marcellino's e
RivieraLife.tv per il sostegno fornito, ed ovviamente anche tutti i molti
individui che hanno fornito il loro aiuto grazie alla loro illimitata
benevolenza.
Curatori: Elija Vandenberg / Lyle Toledo Yazzie. Ufficio stampa:
Mark Dezzani
Contatti: Tel: +39 329 0116 932 Email: indbrill@rivieralife.tv
The Principality of Seborga is hosting 'Indigenous Brilliance', a
major 'hit and run' exhibition on contemporary American Indian Art, 9th - 23rd
June 2013.
Twenty-five established and emerging artists from 15 tribes will be
exhibiting their paintings, drawings, sculptures and crafts, many of them for
the first time in Europe.
It is a multi-media event with stand-up comedy,
poetry, musical performance, digital art, activism and documentaries.
Among the
established artists whose work is being exhibited are; monumental sculptor Bob
Haozous (Chiracahua Apache), Twin Peaks actor & artist Michael Horse
(Mescalero Apache/Yaqui/Zuni), Sandra Cohoe (Navajo), Edgar Heap of Birds
(Cheyenne/Arapaho), Jon DeCelles (Gros Ventre), Steven Johnson Leyba (Mescalero
Apache) and Marcus Amerman (Choctaw). Amongst the many talented emergent
artists exhibiting are Dennis Arviso (Navajo), Dee Tootsie (Hopi), Gene Billie
(Navajo) and James Goodman (Navajo).
Endorsed by
the British Museum and supported by the Principality and Commune of Seborga,
Indigenous Brilliance is organised by Renegade Artists.
Co-curators of the show
are Elija Vandenberg, an experienced Indian Art protagonist and indigenous
natural rights activist and Lyle Toledo Yazzie (Navajo) silver jewel smith,
collage artist and poet who is resident in Pueblo Pintado, New Mexico.
Jack Davey,
curator of Native American Art at the British Museum London states, “Indigenous
Brilliance is a long-overdue European demonstration of high-quality contemporary
Native American art.”
After its successful debut in the Highgate Gallery,
London last June, the Seborga installation of Indigenous Brilliance will be
followed by further 'Hit & Run' shows in Valencia, Spain; Dakar, Senegal
with further events planned for Amsterdam and Paris.
Lyle Toledo
Yazzie says, "Yaahteeh! Our team is presenting a diverse sample of
America’s fascinating contemporary Native American artists for you to enjoy.
You will see more than twenty artists from many different tribes presented in
this provocative exhibition."
"It is
about human energy and how artists express their humanity and culture through
their art. It is both them as individuals as well as being part of a
tribe," says Elija Vandenberg.
Indigenous
Brilliance takes place in the Vecchio Palazzo of the Principato di Seborga.
Situated in Italy with stunning views over the French Riviera, Seborga was
granted 'irrevocable independence' in 954 AD by the Counts of Ventimiglia. The
citizens of Seborga maintain that they remain independent.
Marcello
1st, who was elected Prince three years ago by Seborga's citizens comments:
"We feel that the plight of the American Indian nations resonates with our
Principality's campaign for recognition. Seborga will become a virtual
reservation during this exhibition, in that we will welcome and host here in
our small nation, participating artists from four tribes".
The
Vernissage, takes place 15.00 - 22.00 Sunday 9th June in the Vecchio Palazzo
(Old Palace), 7 Via della Zecca, Seborga.
There will be performances from
stand-up comedian Chuquai Billy (Choctaw), who will share his views on the
world we live in today; a poetry recital by Lance Henson (Cheyene); Quetzal
Tzab (Maya) will talk about Indigenous Movement and his work to create awareness
of indigenous intellectual property and bio-diversity and jeweller Lyle Toledo
Yazzie (Navajo) will explain the significance of his art.
On Friday June 14th
at 20.30 in the Piazza San Martino, Seborga, Prince Marcello and his wife Nina
are hosting a free concert of world music from James Lascelles (keyboardist
with Cockney Rebel).
The
exhibition will run from the 9th until the 23rd of June from 11.00 – 20.00.
Admission Free.
The
organisers wish to extend their special thanks to the Principality of Seborga,
Commune di Seborga, Eco Crew, Marcellino's Restaurant and RivieraLife.tv for
their support and of course to the many individuals who have extended their
unlimited goodwill.
Curators:
Elija Vandenberg / Lyle Toledo Yazzie Press & Promotion: Mark Dezzani. Contacts: Tel:
+39 329 0116 932 Email:
indbrill@rivieralife.tv
